Carteles en Criollo Haitiano
| Español | criollo-haitiano |
|---|---|
| cerrado | fèmen |
| abierto | Louvri |
| a la izquierda | sou bò gòch |
| a la derecha | adwat |
| peligro | danje |
| se vende | pou vann |
| se alquila | pou lwaye |
| salida | pèsistans yap ogmante jiska |
| entrada | enèji absòbe |
| aparcamiento | garaj |
| obras | travay |